Exposition « Palais royaux de Corée » (partiellement en ligne)

Centre culturel coréen 20 rue la Boétie , Paris

L’exposition « Palais royaux de Corée » célèbre le premier anniversaire de l’ouverture du Nouveau Centre Culturel Coréen, et commémore à cette même occasion le 40e anniversaire du Centre Culturel Coréen à Paris. Cette exposition a pour objectif de mettre en lumière l’histoire et la culture liées aux palais royaux en Corée. (Source : site du CCC)

Gratuit

Concours d’interprétation de dramas et cinéma coréens (prolongé jusqu’au 16 mai)

Centre culturel coréen 20 rue la Boétie , Paris

Organisé en partenariat avec le Centre culturel coréen, Drama Passion et Gong, ce concours est ouvert à tous ceux qui ont une passion pour les séries et le cinéma coréen. Pour participer, rien de plus simple. Choisissez une scène que vous avez particulièrement aimée dans un drama ou un film coréen qui vous a plu. Puis interprétez cette scène à votre façon et faites un enregistrement qui pourra être visionné sur YouTube. La scène enregistrée devra faire au maximum 3 minutes et être jouée en français ou en coréen, au choix. Vous serez également seul maître du casting pour lequel vous…

Initiez-vous au coréen : spécial débutants

Initiez-vous au coréen : spécial débutants Larousse, 2021 ISBN : 128 pages 6.95 EUR Acheter chez Decitre Résumé de l'éditeur : Grâce à ce petit ouvrage, vous allez pouvoir vous initier à l'écriture coréenne. Vous apprendrez à tracer les caractères les plus courants et à les déchiffrer également. Des pages avec des lignes vierges à la fin de l'ouvrage vous permettront de vous exercer à écrire de plus en plus aisément caractères et mots les plus fréquents.

Contes et récits de Corée. Volume 1, Guerres et vengeances

Contes et récits de Corée. Volume 1, Guerres et vengeances Traduits et commentés par Han Yumi et Hervé Péjaudier Éditions Imago, 2021 ISBN 978-2-38089-035-8 20 EUR Acheter chez Decitre La Corée classique recèle d'incomparables recueils d'histoires qui couvrent la longue époque de la dynastie Joseon, entre le XVe siècle et la fin du XIXe siècle. Un choix de ces récits, toujours publiés anonymement et qui s'abreuvent à de multiples sources — moines bouddhistes, savants confucianistes, saltimbanques... — sera présenté en trois tomes. Ce premier volume, Guerres et Vengeances, est construit autour d'un long récit racontant les tribulations de Choe Cheok,…

Chingu ! A1-A2 : apprendre ou réviser les bases de la grammaire coréenne et maîtriser les terminaisons et les particules : avec exercices corrigés

Chingu ! A1-A2 : apprendre ou réviser les bases de la grammaire coréenne et maîtriser les terminaisons et les particules : avec exercices corrigés Eunjin Kim Ellipses, 2021 ISBN 978-2-340-04767-9 176 pages 13 EUR Acheter chez Decitre Résumé de l'éditeur : CHINGU est un ouvrage de grammaire coréenne à destination des apprenants débutant et faux débutant. Présentant les concepts de bases de la grammaire coréenne, comme les terminaisons et les particules, qu’il est indispensable de maîtriser pour pouvoir parler et écrire coréen, ce bloc-notes permet, grâce à son système de fiches et d’exercices progressifs, de se familiariser avec les notions…

L’attente : une famille coréenne brisée par la partition du pays (Bande dessinée)

L'attente : une famille coréenne brisée par la partition du pays scénario et dessin Keum Suk Gendry-Kim Futuropolis, 2021 (Collection Regards sur le monde) ISBN : 248 pages 26 EUR Acheter chez Decitre Résumé de l'éditeur : Soixante-dix ans se sont écoulés depuis le déclenchement de la guerre de Corée. Depuis 1953, la Corée est divisée en deux pays distincts, la Corée du Sud et la République populaire démocratique. Des familles entières ont été séparées. La mère de la narratrice n'a jamais revu son premier mari et son fils. Aujourd'hui encore, des démarches sont entreprises pour retrouver des proches disparus.…

Deux Coréennes (Réédition)

Deux Coréennes Jihyun Park, Seh-Lynn Éditions Buchet Chastel, 2021 ISBN : 978-2-283-03542-9 264 pages 19 EUR Acheter chez Decitre Sous la plume de sa compatriote sud-coréenne Seh-lynn, Jihyun Park nous offre un témoignage poignant sur la vie quotidienne d'une famille ordinaire dans l'enfer du " miracle socialiste " nord-coréen. De l'enfance insouciante jusqu'à la prison, en passant par la terrible famine du début des années 1990, sous le feu nourri d'une propagande totalitaire qui lave les cerveaux, Jihyun nous offre une leçon de vie et de volonté, sobre et sans pathos. Cette voix sensible est née d'un échange et d'un…

Made in Gangnam

Made in Gangnam Ju Won-Kyu, traduit du coréen par Lim Yeong-Hee, Catherine Biros Philippe Picquier (Collection littérature grand format), 2021 ISBN : 978-2-8097-1547-7 176 pages 16,50 EUR Acheter chez Decitre Résumé de l'éditeur : Deux personnages se croisent à Gangnam, quartier chic et moderne de Séoul où l'argent est roi : un inspecteur corrompu accro au jeu et un brillant avocat dont le travail consiste à éviter aux clients des clubs VIP d'avoir à affronter les conséquences de leurs actes. Inspiré de faits réels, ce roman met au jour les scandales d'agressions sexuelles qui ont secoué la Corée ces dernières…

Jetaime_Riah

Jetaime_Riah Park Seo-Ryeon, traduit du coréen par Choi Kyung-Ran et Delphine Bourgoin Matin Calme, 2021 ISBN : 978-2-491290-33-7 19,90 EUR Acheter chez Decitre (disponible aussi en version numérique) Résumé de l'éditeur : Elles étaient deux sœurs. Aussi différentes que liées, en pleine communion sororale. La plus jeune, Riah, était belle, gentille, douce. Elle est devenue une star des réseaux sociaux. Suivie par des milliers de fans, elle se suicide pourtant au gaz dans sa voiture. Or, le jour de ses funérailles, sa grande soeur reçoit un mail anonyme : ce ne serait pas un suicide. Avec l'aide de l'amoureux caché…

Deux personnes seules au monde (réédition en poche)

Deux personnes seules au monde Kim Young-Ha, nouvelles traduites du coréen par Choi Kyungran et Pierre Bisiou Philippe Picquier, 2021 (collection Picquier poche) ISBN : 978-2-8097-1550-7 192 pages 7 EUR Acheter chez Decitre Résumé de l'éditeur : Parfois on a l'impression d'être le dernier à parler une langue que tout le monde aurait oubliée. C'est juste qu'on se sent seul au monde. On a perdu quelqu'un que l'on aimait plus que tout, comme un père pour sa fille préférée. Ou son enfant pour un jeune couple. Leur fils de deux ans a disparu un matin au supermarché et quand il…

Démarrez le coréen : spécial vacances

Démarrez le coréen : spécial vacances Larousse, 2021 ISBN : 978-2-03-600421-4 5,99 EUR Acheter chez Decitre Résumé de l'éditeur : Plus de 100 jeux et exercices pour savoir reconnaître, prononcer et écrire les mots et les expressions essentiels de la langue coréenne !